Kandallah / ausgeführte Fassung, Straßenfassade 1948/52